Bild: commons.wikimedia.org
Flyer Begegnung im Kloster – Mai 2019 – Deutsch
Flyer Begegnung im Kloster – matg 2019 – romontsch
Begegnung im Kloster
Freitag, 24. Mai 2019 / Vernerdis, ils 24 da matg 2019
Die gute alte Zeit – um 1950
Und jetzt, 70 Jahre später?
Vitus Bass, geboren in Sogn Benedetg, und dort wieder wohnhaft seit seiner Pensionierung, hat sich intensiv mit der „guten alten Zeit“ auseinandergesetzt. Im Rückblick auf die Vergangenheit stellt er aber auch Fragen an die weiteren Entwicklungen bis ins Heute. Vieles erleichtert unser Leben, auch in Sogn Benedetg. Trotzdem stellen sich den Menschen neue grosse Herausforderungen. Das Rad der Zeit soll und kann nicht einfach zurückgedreht werden.
Vitus Bass, naschius a Sogn Benedetg, e leu puspei sesents dapi sia pensiun, sefischenta intensiv cun il « bi temps vegl». Mirond anavos sin quel tschenta el denton era damondas al continuau svilup entochen oz. Bia levgescha nossa veta , era a sogn Benedetg. Tuttina occupeschan bia damondas ils carstgauns d’ozildi. La roda dil temps selai buca menar semplamein anavos.
Wir Dominikanerinnen heissen Sie herzlich willkommen zu einem geschichtlichen Rückblick in die jüngste Vergangenheit, die hineinreicht in unseren Alltag heute.
Nus soras dominicanas fagein a Vus cordial beinvegni tier ina egliada historica anavos en ina epoca da gnanc schi daditg e che tonscha viaden tochen el mintgadi dad oz.